מְסַיֶּמֶת לִכְתֹּב
נִגֶּשֶׁת אֶל הָרְאִי לְהַבִּיט בְּפָנַי –
אֵינִי מְזַהָה אֶת הָרְאִי
"העכשיו שט קדימה", ספר שיריה הראשון של פניה חזן, מגולל בתוך מניפת הזהויות של הכותבת פרבולת חיים שלמה: ילדות, אהבות, הקמת בית, משפחה, אימהות וכתיבה. כל אחת מן הזהויות הללו מייצגת תחנה במסלול הצפוי של החיים, אך צלילה לתוכה – סופה התנפצות: מהר מאוד אנו מגלים שמבני היציבות הללו מדומים וקורסים אל תוך עצמם. הדינמיקה של המהלך השירי משולה למסוע, שמעביר את הכותבת מן הזמן הפרטי אל מה שמעבר לו. כל לידה היא פרידה וכל פרידה היא לידה. אם נצא מתוך האובדן האישי ונסתכל עליו במשקפיים הרחבים של הכותבת, נגיע לטרנסצנדנטיות של הדברים. זוהי מהות הכתיבה עבור חזן. ההתעכבות על הצער הכרחית, היא השיר, אך הערך שלה הוא במה שהיא מאפשרת: ההליכה הלאה.
ד"ר אפרת מישורי
*
שַׁבְרִירִית כְּדַפֵּי הָאֹרֶז
אוֹתָם הִשְׁתַּדַּלְתִּי כָּל כָּךְ
לֹא לִקְרֹעַ
תּוֹךְ גִּלְגּוּלָם
לְמִנְחַת אַהֲבָה מְמֻלֵּאת
שֶׁיָּדַעְתִּי שֶׁמִּמֵּילָא
לֹא תֹֹּאכְלִי.
פניה חזן, ילידת ברזיל 1960, עלתה לארץ בגיל 10. אם לשלושה, בעלת תואר שני בעבודה סוציאלית, עם התמחות בדמיון מודרך ככלי טיפולי. הוציאה תקליטור דמיון מודרך בעברית. מטפלת בקליניקה פרטית ומנחה קבוצות תמיכה לבנות זוג של אנשים עם מחלות קשות וכרוניות ולהורים ואחאים לילדים עם צרכים מיוחדים. תרגמה ספר הדרכה לאנשי מקצוע והורים בנושא תסמונת אספרגר. בצד היותה אשת טיפול היא גם מופיעה כמספרת סיפורים. זהו ספרה הראשון והוא מאגד שירים שנכתבו לאורך מסעה האישי והמקצועי.